PROTOKÓŁ  Nr  XXII/06

                                    z Sesji Rady Gminy Siemiatycze

Sesja Rady Gminy Siemiatycze odbyła się 10 marca 2006 roku o godzinie 10:00 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy.

W posiedzeniu na 15 radnych udział wzięło 15 radnych ( lista obecności stanowi załącznik nr 1 do protokółu.

Ponadto w obradach udział wzięli:

1.       Wójt Gminy – Edward Zaremba

2.       Sekretarz Gminy – Helena Raszkiewicz

3.       Skarbnik Gminy – Barbara Suszyńska

4.       Kierownik Referatu Rozwoju Gospodarczego – Pierewoj Eugeniusz

5.       Kierownik Gminnego zespołu Obsługi Szkół – Teresa Karolczuk

6.       Sołtysi wsi z terenu gminy ( lista obecności stanowi załącznik nr 2 do protokółu).

7.       Kierownik Wojewódzkiego Zakład Konserwacji Urządzeń Melioracyjnych – Joanna Trzeciak.

 Obradom przewodniczył Przewodniczący Rady Gminy – Andrzej Sycewicz.

Realizacja porządku obrad

Pkt 2

Przyjęcie protokółu z poprzedniej Sesji Rady.

Rada Gminy przyjęła protokół z ostatniej Sesji rady Gminy odbytej w dniu 29 grudnia 2005 roku.

Przewodniczący Rady stwierdził, że w Sesji uczestniczy 100% ustawowego składu Rady czyli 15 Radnych co stanowi quorum do podejmowania prawomocnych uchwał.

Pkt 3

Przyjęcie porządku obrad

Porządek obrad przedstawia się  następująco:

1.       Otwarcie obrad

2.       Przyjęcie protokółu z poprzedniej Sesji Rady

3.       Przyjęcie porządku obrad

4.       Interpelacje i zapytania Radnych

5.       Sprawozdanie z działalności Wójta w okresie między sesjami

6.       Sprawozdanie z pracy stałych komisji Rady Gminy za 2005 rok

7.       Podjecie uchwał w sprawach:

-          uchwalenia budżetu gminy na 2006 rok

-          zaliczenia dróg do kategorii gminnych.

-          zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w  wodę

-          zatwierdzenia regulaminu dostarczenia wody i odprowadzenia ścieków

-          zatwierdzenia regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy

-          wystąpienia z wnioskiem do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o dokonanie zmiany nazwy miejscowości

-          przyjęcia planów pracy stałych Komisji rady Gminy na 2006 rok.

8.       Odpowiedzi na interpelacje Radnych i zapytania

9.       Wolne wnioski

10.    Zamknięcie obrad.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie jawne nad porządkiem obrad w wersji  przedstawionej wyżej. Przyjęcie wyżej przedstawionego porządku obrad

wymaga bezwzględnej większości głosów ustawowego składu Rady poinformował Przewodniczący Rady.

Na 15 radnych ustawowego składu w sesji uczestniczy 15 radnych

W głosowaniu udział wzięło 15 radnych.

a)       za przyjęciem uchwały było 15 radnych

b)        przeciwko było O  radnych

c)        wstrzymało się od głosu O radnych

Porządek obrad został przyjęty jednogłośnie.

Pkt 4

Interpelacje i zapytania radnych

1.       Radny Kryński Stanisław zgłosił problem pielęgnacji rowów melioracyjnych przez spółkę wodną. Spółka wodna nie spełnia swoich zadań, rowy zarastają , z czasem przestaną spełniać swoją rolę.

2.       Radny Andrzejczuk  Mieczysław zapytał w jaki sposób mieszkańcy mają poruszać się po drodze Boratyniec Ruski-Szerszenie skoro na być oddana do użytku dopiero w czerwcu.

Więcej interpelacji i zapytań nie zgłoszono.

Odpowiedzi na zgłoszone interpelacje zostaną udzielone w pkt. 8

Pkt 5

Sprawozdanie z działalności Wójta w okresie między sesjami.

Sprawozdanie z działalności Wójta stanowi  3-4 stronę protokółu

Informacja Wójta Gminy Siemiatycze z pracy między sesjami oraz wykonania uchwał Rady Gminy Siemiatycze

1.       Został ogłoszony przetarg na stołówkę w Czartajewie – 7 kwietnia o godz. 12.15 otwarcie ofert. Jak dotychczas specyfikacje odebrało  …… firm

2.       W pierwszych dniach lutego został ogłoszony przetarg na asfalt – ul. Polna w Czartajewie, Szerszenie i Lachówka  ( 3 marca rozstrzygnięto przetarg na ul. Polną  w Czartajewie – wygrało miejscowe   PDM na kwotę 62 tyś. brutto.

3.       został złożony wniosek do PFROM na dofinansowanie samochodu dostosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych.

Do szkoły w Siemiatyczach dowozimy dwie osoby z Kajanki i z Altaina . Na dowóz z Altaina mamy zawartą umowę ze Starostwem, natomiast osoba z Kajanki dowożona jest samochodem  z  Urzędu Gminy  Nurzec Stacja.

Dofinansowanie do samochodu wyniesie 50%  wysokości ceny.

4.       Mamy potwierdzenie, że z rezerwy wojskowej w tym roku otrzymamy  1 agregat oczywiście z naszym dofinansowaniem  które ma wynieść 30%

5.       Przypominam Państwu, że Minister Środowiska zlecił wykonanie  opracowania pod tytułem „ Inwentaryzacja wielkoobszarowa lasów kraju wszystkich form własności” .  W naszym województwie prace w terenie będzie realizowało Biuro Urządzeń Lasu i Geodezji Leśnej Oddział w Białymstoku. Wojewoda zwrócił się z prośbą o poinformowanie za pośrednictwem sołtysów  o przeprowadzeniu takiej inwentaryzacji i umożliwienie wstępu do lasów prywatnych wykonawcom. Prace rozpoczną się wiosną  tego roku jak tylko pozwolą na to warunki.

6.       Odbyły się u nas dwa szkolenia 13 i 16 lutego szczególnie drugie szkolenie odnośnie płyt gnojowych spotkało się  z  bardzo dużym zainteresowaniem. Kto nie mógł być a chciałby na ten temat otrzymać informacje może zgłaszać się do ODR.

7.       19.02.2006 r. odbył się wyjazd do gminy Choroszcz w celu obejrzenia serowni. Takie serownie znajdują się w Rogowie i Kościukach u indywidualnych rolników. Z naszej gminy udział wzięło dwóch rolników. Wyjazd zorganizowany był przez Urząd Marszałkowski.

Ponieważ zainteresowanie jest spore w najbliższym czasie zostanie zorganizowany wyjazd naszym autobusem. Zapisy przyjmie Pani Pietraszko pok. Nr 3

8.       Mielnickie Zakłady Kredowe  oferują sprzedaż rolnikom nawozy wapniowe

a)       wapno kredowe  04 worki 30 kg paletyzowany – produkt ma postać pylistą

b)       nawozowego wapna kredowego 07  luzem – produkt to kopalina podsuszona i rozdrobniona

mogą pomóc w zorganizowaniu transportu – odpłatnie  -więcej informacji można uzyskać w pokoju nr 3  u  Pani Pietraszko

9.       Przedsiębiorstwo Wielobranżowe JARD organizuje „ Targi Agroturystyczne” Białystok ul. Wierzbowa 6 tel. ( 085) 662- 81-15

Wszystkich zainteresowanych  działalnością  agroturystyczną zapraszają  do wzięcia udziału  2m2 – powierzchni wystawowej 120 zł  4m2 powierzchni wystawowej – 160 zł  więcej informacji u Pani Pietraszko pok. Nr 3

10.    Wzorem lat ubiegłych od 1 kwietnia  będzie uruchomiony punkt do pomocy wypełniania wniosków w hotelu przy Gimnazjum Gminnym

Propozycja złożenia dwóch lub trzech wniosków  do funduszy strukturalnych w tym roku na rok 2007.

Proszę Radnych i Sołtysów  o wybranie jednej drogi najczęściej uczęszczanej tworzącej ciąg komunikacyjny – zgłoszenia do kierownika Pierewoja lub do mnie  do 15 kwietnia  - na sesji kwietniowej  propozycje Państwa zostaną przedłożone Radzie Gminy.      

Pkt 6

Sprawozdanie z pracy stałych komisji Rady Gminy za 2005 rok

Przewodniczący komisji przedstawili sprawozdania z prac komisji za 2005 rok.

Sprawozdania stanowią 5 – 10 stronę protokółu.

                                            S P R A W O Z D A N I E

z pracy Komisji Gospodarczo-Budżetowej Rady Gminy Siemiatycze

za 2005 rok.

Komisja Gospodarczo-Budżetowa w składzie:

1.       Andrzejczuk Mieczysław – przewodniczący

2.       Szum Sergiusz

3.       Tołwiński  Leszek

4.       Orzepowski  Mieczysław

5.       Solaniuk  Wieczysław

W 2005 roku Komisja Gospodarczo Budżetowa odbyła 4 posiedzenia zgodnie z planem pracy zatwierdzonym uchwałą  Rady Gminy Nr XVII/112/05 z dnia 14 marca 2005 roku.

Tematami obrad komisji w pierwszym kwartale było:

-          uchwalenie budżetu na 2005 rok

-          ustalenie limitu środków finansowych na realizację projektu „ Wdrożenie elektronicznych usług dla ludności w województwie podlaskim”

-          uchwalenie Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2005 rok.

-          uchwalenie programu współpracy Gminy Siemiatycze z organizacjami pozarządowymi i podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2005 rok

-          zaopiniowanie regulaminu udzielenia pomocy o charakterze socjalnym

-          zaopiniowanie przyznanych dotacji na przebudowę dróg powiatowych

-          przyjęcie ceny 1m3 wody  dla mieszkańców gminy.

-          zaopiniowanie zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości gruntowych oraz ich wydzierżawienia lub najmu na okres dłuższy niż trzy lata.

Najgłówniejszym tematem obrad  Komisji Gospodarczo-Budżetowej w drugim kwartale było rozpatrzenie i zaopiniowanie rocznego sprawozdania z wykonania budżetu gminy za 2004 rok.

W trzecim kwartale komisja Gospodarczo-Budżetowa spotkała się w sierpniu głównie  aby zapoznać się z informacją z wykonania budżetu gminy za I półrocze 2005 roku i wyrazić  w tej sprawie swoja opinię,  

Na posiedzeniu Komisji Gospodarczo-Budżetowej w  czwartym kwartale 2005 roku  rozpatrywane były stawki podatkowe tj  stawki podatku od nieruchomości, stawki  podatku od środków transportowych oraz analizowała projekt budżetu na 2006 rok.

Na  posiedzenia komisji zgodnie ze zgłaszanymi potrzebami zapraszaliśmy przedstawicieli  jednostek  współpracujących z Urzędem Gminy, np. gościliśmy

Kierownika Ośrodka Doradztwa Rolniczego, Przedstawiciela Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Dyrektora Rejonowego Związku Spółek Wodnych.

                                                                         Przewodniczący Komisji

                                                                         Andrzejczuk Mieczysław

                                    S P R A W O Z D A N I E

z pracy Komisji Spraw Społecznych Rady Gminy Siemiatycze za 2005 rok.

Komisja Spraw Społecznych w składzie:

1.       Szyszko Władysław – przewodniczący

2.       Umiastowski Roman

3.       Niewiński Tadeusz

4.       Lubowicki Wojciech

5.       Sycewicz Andrzej

Komisja Spraw Społecznych w 2005 roku odbyła  4 posiedzenia zgodnie z planem pracy zatwierdzonym przez Radę Gminy  w dniu 14 marca 2005 roku .

Przedmiotem  posiedzeń  Komisji Spraw Społecznych   były sprawy związane z

oświatą  i wychowaniem, kulturą i kulturą fizyczną, ochroną środowiska, opieką społeczną i opieką zdrowotną.

Na posiedzenia komisji byli zapraszani kierownicy jednostek organizacyjnych gminy oraz inne osoby współpracujące z Gminą jeżeli zachodziła taka potrzeba.

Na pierwszym posiedzeniu odbytym w dniu 8 marca 2005 roku Komisja  Spraw Społecznych  wypracowywała opinie na następujące tematy:

-          budżet gminy na 2005 rok

-          cena wody dla mieszkańców gminy

-          utworzenia rachunków dochodów własnych w szkołach gdzie przychodami są dochody z opłat za obiady a wydatkami zakupy środków żywności. 

-          Ustalenia limitu środków finansowych na realizację projektu ”Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności w województwie podlaskim”

-          Wysokości dotacji na przebudowę dróg powiatowych

-          Uchwalenia programu Gminy Siemiatycze z organizacjami pozarządowymi i podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2005 rok

-          Ustalała zasady opłaty  administracyjnej ,terminu płatności oraz jej poboru.

-          Wysłuchała i zaopiniowała sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych za 2004 rok oraz wyraziła swoja opinię tn. Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2005 rok.

Na posiedzeniu w II kwartale 2005 roku członkowie Komisji Spraw Społecznych wysłuchali sprawozdania z pracy  Gminnego Ośrodka Pomocy          Społecznej za 2004 rok  przedstawionego przez kierownika  tegoż ośrodka  oraz potrzeb w zakresie pomocy społecznej  na 2005 rok. Zaopiniowali sprawozdanie z wykonania budżetu za 2004 rok.

Na posiedzeniu Komisji Spraw Społecznych  w III kwartale 2005 roku członkowie komisji zapoznani zostali przez  Kierownika  Gminnego Zespołu Obsługi Szkół  z  informacją z przyznanych stypendiów socjalnych dla uczniów  szkół z terenu gminy Siemiatycze., rozpatrzyli plan dowożenia dzieci w nowym roku szkolnym oraz wysłuchali informacji o przygotowaniu szkół do realizacji nowego roku szkolnego. Zaopiniowali informację z wykonania budżetu gminy za I półrocze 2005 roku..

Posiedzenie komisji w IV kwartale 2005 roku poświęcone było głównie  wypracowaniu wysokości stawek dodatkowych tj podatku od nieruchomości i podatku od środków transportowych oraz zwolnień w tym podatku jak również  omówieniu projektu budżetu na 2006 rok.

                                                                   Przewodniczący Komisji

                                                                      Szyszko Władysław

                                       S P R A W O Z D A N I E

z pracy Komisji Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego Rady Gminy Siemiatycze za 2005 rok.

Komisja Przestrzegania Prawa i porządku Publicznego w składzie:

1.       Siemieniuk Jan – przewodniczący

2.       Kryński Stanisław

3.       Malewski Edmund

4.       Kondraciuk Jan

5.       Gołąb Eugeniusz

Na posiedzeniu  w miesiącu marcu opiniowała projekt budżetu gminy na 2005 rok, opiniowała zaproponowaną przez WZKUM propozycję ceny 1 m3 wody dla odbiorców gminy, Członkowie komisji zostali zapoznani z programem Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2005 rok oraz ze sprawozdaniem z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów  Alkoholowych za 2004 rok. Opiniowali regulamin udzielania pomocy o charakterze socjalnym przedstawiony przez Kierownika Gminnego Zespołu Obsługi Szkół.

Na posiedzeniu w dniu 20 kwietnia 2005 roku Komisja Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego zapoznała się z informacją Komendanta Powiatowej Straży Pożarnej  odnośnie bezpieczeństwa pożarowego na terenie gminy Siemiatycze, rozpatrzyła sprawozdanie z wykonania budżetu za 2004 rok.

Na posiedzeniu  w miesiącu sierpniu 2005 roku Komisja Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego analizowała aktualną wersję planu miejscowego, oraz omawiała korzyści wynikające z tego planu. Na posiedzeniu komisji przedstawiona została informacja z wykonania budżetu gminy za I półrocze

2005 roku.

Posiedzenie Komisji w miesiącu listopadzie poświecone było głównie opiniowaniu stawek podatkowych – podatku od nieruchomości i dodatku od środków transportowych oraz  zwolnień w tych podatkach.

Na każdym posiedzeniu Komisja Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego opiniowała materiały na sesje Rady Gminy Siemiatycze i wypracowywała jak najoptymalniejsze rozwiązania

Posiedzenia realizowane były zgodnie z planem pracy komisji zatwierdzonym uchwała Rady Gminy Nr XVII/112/05 z dnia 14 marca 2005 roku.

Reasumując posiedzenia Komisji  Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego należy stwierdzić, że przedmiotem obrad było:

-          porządek i bezpieczeństwo publiczne

-          ochrona mienia

-          ochrona przeciwpożarowa

-    ład przestrzenny

-          zagospodarowanie terenu.

                                                                           Przewodniczący Komisji

                                                                                  Jan Siemieniuk

                                  S P R A W O Z D A N I E

z pracy Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Siemiatycze za 2005 rok

Komisja Rewizyjna Rady Gminy Siemiatycze po raz pierwszy w 2005 roku spotkała się 23  marca . tematem spotkania było wyrażenie opinii o sprawozdaniu z wykonania budżetu za 2004 rok.. Skontrolowano  czy wydatkowanie środków budżetowych było zgodne z ustaleniami nałożonymi przez Radę Gminy.

Na spotkaniu  w dniu 2 listopada 2005 roku  Komisja skontrolowała wydatkowanie środków budżetowych na realizację zadań własnych gminy w zakresie pomocy społecznej, kontrolą objęła również strukturę przyznawanych świadczeń z realnymi potrzebami społecznymi. Rozpatrzono oczekiwania społeczne a możliwości finansowe gminy.

Przeanalizowano plany finansowe  realizowane przez Dyrektorów szkół gminnych pod kątem  odpowiedzialności szkoły za ponoszone wydatki za  pierwsze , zgodności dokonywanych wydatków z założeniami planu i potrzebami szkoły.  Porównano wydatki budżetowe gminy na zadania oświatowe ponad środki pochodzące z subwencji w kolejnych latach budżetowych .

                                                                           Przewodniczący Komisji

                                                                             Kryński Stanisław

Pkt 7.

Podjęcie uchwał w sprawach:

-          uchwalenia budżetu gminy na 2006 rok.

Projekt uchwały w sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2006 rok przedstawiła Skarbnik Gminy. W porównaniu do projektu  budżetu jaki radni otrzymali w listopadzie ub. roku  dodatkowo wprowadzono do budżetu zakup samochodu do transport dzieci niepełnosprawnych, zakup agregatu prądotwórczego ,  zabezpieczenie środków na badanie gleb, zabezpieczenie środków na przygotowanie nowych wniosków na dofinansowanie dróg. Na posiedzeniach komisji zostały przedstawione dwa pisma dotyczące pomocy w zakupie samochodu  dla potrzeb straży pożarnej i policji. Oba pisma zostały przegłosowane za nie udzieleniem  pomocy finansowej poinformowała Skarbnik.

Do przedstawionego projektu uchwały w sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2006 rok radni nie zgłosili uwag.

Przewodniczący Rady zarządził głosowanie jawne nad projektem uchwały w sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2006 rok. Poinformował że przyjęcie w/w projektu uchwały wymaga  bezwzględnej większości głosów ustawowego składu Rady.

Na 15  radnych ustawowego składu Rady w sesji uczestniczy 15 radnych.

W głosowaniu udział wzięło 15 radnych.

a)       za przyjęciem uchwały było 15 radnych

b) przeciwko było 0 radnych

b)       wstrzymało się od głosu 0 radnych

                                              Uchwała Nr XXII/140/06

W sprawie budżetu Gminy na 2006 rok została podjęta bezwzględną większością głosów ustawowego składu Rady.

Uchwała Nr XXII/140/06 stanowi 12-40 stronę protokółu.

uchwała nr XXII/140/06

rady gminy siemiatycze

z 10  marca 2006r.

w sprawie budżetu Gminy na 2006 r.

1.       Na podstawie  art. 18 ust.2, pkt 4, pkt 9 lit.c, d, e i pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.              o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz.220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz.1271, Nr 214 , poz. 1806: z 2003 r. Nr 80, poz.717, Nr 162, poz.1568;  z 2004 r Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz.1203, Nr 167, poz. 1759; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457) oraz art. 82 ust. 1, art. 165, art. 173, art.175,  art.182, art. 184,  art. 188 ust.2 oraz art.195 ust.2  ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych     (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104 ), Rada Gminy uchwala, co następuje :

§ 1. Ustala się :

Dochody budżetu Gminy w wysokości  - 10.097.945 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1.

Wydatki budżetu Gminy w wysokości  - 10.626.385  zł zgodnie z załącznikiem Nr 2

Plan  przychodów budżetu Gminy w kwocie 590.000 zł i rozchodów budżetu Gminy w kwocie 61.560 zł – zgodnie z załącznikiem nr 4 i 4a.

Żródłem pokrycia deficytu budżetowewgo  w kwocie  528.440 zł są przychody pochodzące z:

a)       kredytu w kwocie 500.000zł zaciągniętego na budowę bloku żywieniowego przy szkole podstawowej w Czartajewie

b)       wolne środki  w kwocie  28.440zł

5)  Na spłatę rat pożyczek w kwocie 61.560 zł przeznacza się wolne środki.

§ 2. Ustala się dochody i wydatki związane z realizacją zadań zleconych – zgodnie z załącznikiem Nr 3.

§ 3. Ustala się rezerwę ogólną  w kwocie 88.962 zł.

§ 4.1. Ustala się wykaz zadań i zakupów  inwestycyjnych na 2006r.oraz wielkość środków na ich realizację w wysokości 2.573.343 zł- zgodnie z załącznikiem Nr 5.

1.       Ustala się wykaz programów  i projektów do realizacji ze środków pochodzących  z funduszy strukturalnych i funduszy spójności Unii Europejskiej w 2006roku- zgodnie z załącznikiem  Nr 5 a.

2.       Upoważnia się Wójta Gminy  do samodzielnego zaciągania  zobowiązań w zakresie inwestycji ujętych w załączniku  Nr 5 i załącznkiu Nr 5 a.

§ 5. Ustala się  plan rachunku dochodów i wydatków  własnych na 2006 rok zgodnie z załącznikiem Nr 6

§ 6. Ustala się :

Dotacje dla Gminnej Biblioteki Publicznej w Siemiatyczach na 2006 rok w wysokości 100.000 zł –zgodnie z załącznikiem Nr 8.

Dotacje dla Starostwa Powiatowego w Siemiatyczach na modernizację dróg powiatowych na kwotę  269.000 zł.- zgodnie z załącznikiem nr 8

Dotacje dla Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w kwocie 15.406 zł na realizację wspólnego przedsięwźięcia :wdrażanie elektronicznych  usług dla ludności w województwie podlaskim - zgodnie z załącznikiem nr 8.

§ 7. Ustala się przychody Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na kwotę 3.030 zł. oraz wydatki Funduszu w kwocie 3.080 zł - zgodnie z załącznikiem Nr 9.

§ 8. Dochody w kwocie 44.000 zł pochodzące z wydanych zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych przeznacza się w planie wydatków na realizację zadań określonych w programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych.

§9. Środki na dodatki motywacyjne dla nauczycieli w 2006r ustala się do wysokości 1% kwoty planowanej na wynagrodzenia zasadnicze nauczycieli w Gminie –zgodnie z uchwałą  Nr XVI/98/04r Rady Gminy Siemiatycze z dnia 29 grudnia 2004 r. w sprawie regulaminu wynagradzania nauczycieli.

§ 10. Przyjmuje się prognozę długu budżetu Gminy stanowiącą załącznik Nr 7.

§ 11. Przyjmuje się prognozowaną sytuację finansową Gminy Siemiatycze na lata  2006-2012 zgodnie z załącznikiem nr 10.

§ 12. Na potrzeby zarządzania  długiem  publicznym  w roku budżetowym  2006, przyjmuje się Prognozę Łącznej Kwoty Długu Gminy Siemiatycze  zgodnie z załącznikiem  nr 11

§ 13. Postanawia się :

zaciągnąć kredyt długoterminowy  do  kwoty 500.000 zł  z przeznaczeniem na budowę bloku żywieniowego przy szkole podstawowej w Czartajewie.

Zakłada się spłatę kredytu w latach 2007-2011 z dochodów budżetowych Gminy.

Upoważnia się Wójta Gminy do zawarcia umów o kredyt  zgodnie z treśćią pkt.1.

§ 14. Ustala się maksymalną wysokość pożyczek i kredytów krótkoterminowych zaciąganych przez Wójta Gminy w roku budżetowym  2006 do kwoty 1.500.000 zł.

§ 15. Upoważania się Wójta  Gminy do :

Dokonywania zmian w planie wydatków polegających na przenoszeniu wydatków między rozdziałami i paragrafami w ramach działu;

Lokowania wolnych środków budżetowych w innych bankach, aniżeli prowadzący obsługę rachunku Gminy;

Zaciągania zobowiązań  na finansowanie  wydatków z tytułu  limitów  na programy inwestycyjne zgodnie z załącznikiem  Nr 5 i 5 a .

zaciągania długu (zobowiązań) oraz spłat zobowiązań w granicach kwot określonych w załączniku  Nr 2 (plan wydatków  budżetu) i w załączniku  Nr 4 (plan przychodów i rozchodów).

Zaciągania zobowiązań z tytułu umów , których  realizacja  w roku następnym  jest niezbędna dla zapewnienia ciągłości działania Gminy i terminy zapłaty  upływają w 2007roku do kwoty 400.000 zł.

Zaciągania kredytów  i pożyczek  na pokrycie  występującego w trakcie roku deficytu budżetowego .

§ 16. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.

§ 17.  Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia  z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2006 r. i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

 Przewodniczący Rady Gminy

Andrzej Sycewicz

Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXII/140 /06         

Rady Gminy Siemiatycze

z dnia 10 marca   2006r.

PLAN DOCHODÓW BUDŻETU GMINY NA 2006 ROK

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXII/140/06 Rady Gminy Siemiatycze

z dnia 10 marca 2006r.

PLAN WYDATKÓW BUDŻETU GMINY NA 2006 ROK 

Załącznik Nr 3 do  uchwały Nr XXII/140 /06

Rady Gminy Siemiatycze

Z dnia 10 marca  2006r.

REALIZACJA ZADAŃ ZLECONYCH W 2006 ROK

            D O C H O D Y:

                 W Y D A T K I :

Informacja dodatkowa:

Dochody zadań zleconych  podlegających  przekazaniu do budżetu państwa (opłaty za dowody osobiste oraz za udostępnienie danych z gminnych zbiorów meldunkowych).  Dział  750 rozdział 75011§ 2350 plan   14.000 zł

Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XXII/140/06    

 Rady Gminy Siemiatycze

 z dnia  10  marca 2006 r.

PLAN

przychodów i rozchodów budżetu Gminy na 2006 r.

Informacje uzupełniające:

1.Pokrycie deficytu budżetowego:                               - 528.440 zł

- kredyt długoterminowy                                              - 500.000 zł

- wolne środki                                                              -    28.440 zł

2. Spłata rat pożyczek nastąpi z wolnych środków        – 61.560 zł

Załącznik Nr 4a do uchwały Nr XXII/140/06

Rady Gminy Siemiatycze

 z dnia 10marca 2006 r.

BUDŻET GMINY NA 2006R

(zbiorczo).

Rady Gminy Siemiatycze

Z dnia 10  marca 2006 r.

WYKAZ ZADAŃ I ZAKUPÓW INWESTYCYJNYCH  ORAZ  ŚRODKÓW NA ICH REALIZACJĘ W 2006 R.

                                                 (w złotych)

Rady Gminy Siemiatycze

Z dnia 10 marca  2006 r.

WYKAZ  PROGRAMÓW I PROJEKTÓW  PLANOWANYCH DO REALIZACJI ZE ŚRODKÓW POCHODZĄCYCH Z FUNDUSZY STRUKTURALNYCH  I FUNDUSZY SPÓJNOŚCI  W 2006 R.

                                                 (w złotych)

Załącznik Nr 6 do uchwały  Nr XXII/140 /06

Rady Gminy Siemiatycze

z dnia 10 marca  2006 r.

PLAN RACHNKU DOCHODÓW WŁASNYCH NA 2006 ROK

 Świetlice szkolne z dożywianiem dział 854,   rozdział 85401.

Załącznik Nr 7 do uchwały Nr XXII/140 /06     Rady Gminy Siemiatycze

Z dnia 10 marca  2006 r.

PROGNOZA KWOTY DŁUGU

na 31 grudnia 2006 r.

I.   Stan długu na 31 grudnia 2005 r.                – 330.200  zł

II.  Planowane zmniejszenie zadłużenia          -        61.560zł

       z tego:

III.  Planowane zwiększenie  zadłużenia w 2006r – 500.000  zł

       z tego:

IV.  Stan długu na 31 grudnia 2006 r.                      768.640zł            

V.   Planowane dochody na 2006 r.                     10.097.945 zł

VI.  Wskaźnik zadłużenia                                   -        7,61  %

Załącznik Nr 8 do uchwały  Nr XXII/140/06        Rady Gminy Siemiatycze

z dnia 10 marca 2006 r.

WYKAZ  DOTACJI  NA 2006 r.

    Dla instytucji kultury oraz innych jednostek samorządu terytorialnego

Załącznik Nr 9 do  uchwały  Nr XXII/140/06     Rady Gminy Siemiatycze

Z dnia 10 marca 2006 r.

Zestawienie przychodów i wydatków

Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska

 i Gospodarki Wodnej  na 2006rok.

1. Stan środków obrotowych na początek roku -           88 zł

2. Przychody  ogółem :                                                  3.030 zł

   w tym :

   - wpływy własne                                                              30 zł

   - wpływy  od Wojewody Podlaskiego

       za gospodarcze korzystanie ze środowiska               3.000 zł

3. Wydatki ogółem :                                                       3.080 zł

   w tym :

    - prace porządkowe  na  wysypiskach                          3.000 zł

    - pozostałe wydatki ( opłaty za prowadzenie rachunku )  80 zł

4. Stan środków na koniec roku (1+2-3)                           38 zł

Załącznik Nr 10 do  uchwały Nr XXII/140/06

                      Rady Gminy Siemiatycze

                      z dnia  10 marca 2006 r.

PROGNOZOWANA

     Sytuacja finansowa  Gminy Siemiatycze

               na lata 2006-2012

Zadłużenie Gminy na 31.12.2005r z tytułu zaciągniętych kredytów  i pożyczek wyniosło                                                                                  330.200 zł w tym :

- pożyczka z WFOŚ i GW  na budowę oczyszczalni przydomowych -  152.700zł

- pożyczka  z NFOŚ i GW na ujęcie wody w Narojkach                     -   121.300zł

- pożyczka z WFOŚ i GW na ujęcie wody w Narojkach                     -     56.200zł

1.  Pożyczka zaciągnięta z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku  na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków w kwocie 190.000zł Terminy spłat ustalono do 30 marca każdego roku począwszy od 2005r. Oprocentowanie pożyczki według umowy wynosi 4 % w skali roku.

Spłata  pożyczki  w latach

2006r                    kwota pożyczki     37.300 zł

                             kwota odsetek         5.100 zł

                             Razem                  42.400 zł

2007r                    kwota pożyczki     37.300 zł

                             kwota odsetek          4.600 zł

                             Razem                  41.900 zł

2008r                    kwota pożyczki    37.300 zł

                             kwota odsetek         3.500 zł

                             Razem                  40.800 zł

2009r                    kwota pożyczki    37.300 zł

                             kwota odsetek           600 zł

                             Razem                 37.900 zł

2010r                    kwota pożyczki     3.500 zł

                             kwota odsetek             50 zł

                             Razem                  3.550 zł

2.        Pożyczka zaciągnięta  w Narodowym Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej  na dotację na rzecz gminy Drohiczyn na „modernizację ujęcia wody w miejscowości Narojki  w kwocie  131.300 zł w 2005roku. Oprocentowanie wynosi 0,2 stopy redyskonta weksli.

Spłata  w latach :

2006 rok   kwota pożyczki          16.260 zł

                  kwota odsetek              1.200 zł

                  Razem                      17.460 zł   

 2007 rok   kwota pożyczki          26.260 zł

                  kwota odsetek              1.050 zł

                  Razem                       27.310 zł   

2008 rok   kwota pożyczki          26.260 zł

                  kwota odsetek                 780 zł

                  Razem                      27.040 zł   

2009 rok   kwota pożyczki          26.260 zł

                  kwota odsetek                 520 zł

                  Razem                       26.780 zł   

2010 rok   kwota pożyczki          26.260 zł

                  kwota odsetek               250 zł

                  Razem                      26.510 zł   

3. Pożyczka zaciągnięta  w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej  na dotację na rzecz gminy Drohiczyn na „modernizację ujęcia wody w miejscowości Narojki  w kwocie 56.200 zł. Oprocentowanie według umowy wynosi 0,5 stopy redyskonta weksli.

Spłata  w latach :

2006 rok  - kwota pożyczki         8.000 zł

                 - kwota odsetek          1.300 zł